Office: Wenn oder/und .. oder .. oder/und

Es gibt doch noch ein gröberes Problem.
Start mit Blatt Zeiten. Dort gibt es 3 Makros mit den unregelmässigen Verben. urV Simple Past, urV Present Perfect, urV Past Perfect.
Die Suche mit Sigi's Indikatoren funktioniert super.
Aber ich muss Sätze mit "ing"-Verben noch ausschliessen können, damit die Ausgabe korrekt erfolgt.
Also habe ich noch folgende Korrektur gemacht (zB: im Blatt Present Perfect Verben, Zellen B12, B10:
=WENN(ISTZAHL(SUCHEN("ing";B2));1;0) und verknüpft mit =WENN(UND(C2=WAHR;B12=0);"Past Perfect";"Eingabe?")
Das Resultat erscheint dann auch auf dem Blatt "Zeiten".
Leider stockt die Berechnung und von etwa 30 Beispielsätzen je Perfect-Zeit werden etwa 2 bis 4 Sätze nicht mit einem Resultat ausgegeben.
Dieses Stocken muss mit meinen Korrekturen zusammen hängen.
Ist das so? Was müsste ich ändern?
Danke für einen Tipp.
Fedi

 

Nachtrag:
Wenn ich fehlerhafte Sätze mit "ing" manuell eingebe, dann funktioniert es!

 

Kommt eine Deutscher ins Steakhouse: "Please, may I become a T-Bone?"

 

Und danach kommt ein Schweizer in eine Bar: "Please, may I become an alcoholic?"

The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.

 

Hallo Fedi,

Jetzt mal Spaß beiseite.

Was ist mit dem "ing"? Bei welcher Funktion/Zeit soll dies geprüft bzw. ausgeschlossen werden? Evtl. lässt sich da noch was einbauen.
Deine Mappe ist geschützt. Da kann man nicht arbeiten.

Gruß Sigi

 

Hallo Sigi
Bei urV Simple Past, urV Present Perfect, urV Past Perfect. Dort wo ich mit den Indikatoren arbeite, wie Sie sie mir zugestellt hatten (Option Explicit).
Passwort ist in den Makros ersichtlich und zusätzliche Blätter müssen aufgedeckt werden.
Gruss Fedi

 

Moin allerseits,
also das mit dem T-Bone wollten mir weder Ober noch Koch antun .

Als regelmäßiger, aber sicher nicht wirklich guter Nutzer der englischen Sprache, habe ich mir überlegt, wie ich das Thema angehen würde:

Erst einmal ganz sicher mit VBA. Als Datengrundlage z.B. diese hier, wo simple past & past participle schon mal gelistet sind.

Die beiden anderen Zeiten müssten sich dann, vorausgesetzt man kennt das Muster ihrer Bildung, per Schleife schnell erstellen lassen, womit man auf einem Blatt alle Unregelmäßigen komplett hätte.

Und dann fehlt nur die Markierung/Zuordnung in einem ausgewählten Text. Eventuell sogar eine sinnvolle Zusammenarbeit von XL und WD.

Schöne Grüße!

 

Moin oder guten Abend an d'r Bastler
Genau das ist in meinem File bereits hinterlegt (Datengrundlage).
Mein vermutlich letztes Problemchen ist das, wie ich es oben beschrieben habe.
Gruss
Fedi

I drank some boiling water because I wanted to whistle...

 

An Sigi.21
Ist mein Eingriff in die Schlaufen (Nachkorrektur) wie weiter oben beschrieben nicht geeignet? Stört dies die Verarbeitung der Schlaufen?
Ich musste ja die "ing" noch herausfiltern ...
Dies betrifft die 3 Makros mit denen ich auch nach unregelmässigen Verben suche. Z.B.: urV Simple past
Wenn ich diesen Fehler in den Griff kriege, dann bin ich restlos zufrieden.
Gruss
Fedi

 

Hallo Fedi,

ich habe die drei VBA-Funktionen jetzt abgeändert. Das sollte jetzt etwas mehr finden.
Es wird aber dennoch AUSNAHMEN geben, die nicht oder falsch gefunden werden. Eine lebende Sprache ist zu kompliziert, um alle Zeitformen korrekt abfragen zu können.
Bsp. "ed"-Past --> normale Wörter mit ed am Ende ---> red car, etc.
ing-Ausschluss ---> at the beginning ? in the evening ?, etc.

Gruß Sigi

 

Moin Sigi,
kleiner Tipp zum red, led, bed-Problem: Wortlänge, Anzahl und Position des Vokals e bestimmen.
Schöne Grüße

 

Einen grossen Dank an Sigi für die Hilfe und geleistete Arbeit.
Ich habe mein Masterfile jetzt angepasst und es läuft wie geschmiert.
Einzig, ich erhalte in der Taskleiste eine Fehlermeldung: "Fehler in der Zwischenablage".
Aber dies hat keinerlei Auswirkung auf die Funktion.
Nebenbei: Mir ist bewusst, dass Sprachen von Ausnahmen leben, die man nie alle berücksichtigen kann. Aber für einfache Sätze, zum Ueben in der Englischklasse reicht es allemal.
Und, soll ich das fertige File hier hinterlegen?
Ich werde jetzt alles ausgiebig testen und sage nochmal vielen Dank für Hilfe hier im Forum.
Gruss Fedi