Office: Abonnierte Ordner - Übermittlungsfehler

Hallo,
ich hoffe, Ihr könnt mir weiterhelfen!
Ich habe ein Outlook-Konto angelegt, das soweit auch funktioniert hat, allerdings habe ich seit gestern das Problem, dass entweder nicht aktualisiert/synchronisiert wird (ich habe das Konto mit meinem Posteo-Konto verknüpft), oder die Übermittlung von "Abonnierte Ordner" nicht abgeschlossen wird.
Dann wollte ich gerne einen Alias meine Posteo-Kontos auch mit Outlook verknüpfen, aber das funktioniert gar nicht. Zum einen liegt das evtl. auch daran, dass unter dieser Adresse bereits ein anderes Microsoft-Konto bestand (da sich heute gelöscht habe, das aber dann eben noch 60 Tage existiert), aber wenn ich unter Kontoeinstellungen - E-Mail-Konten auf "Neu" klicke, öffnet sich das Fenster "Konten suchen", ich gebe die andere E-Mail-Adresse ein, klicke auf "verbinden", dann erscheint ein weiteres Fenster mit 3 Optionen (Nicht *E-Mailadresse*?, Kontoeinstellungen ändern und Support kontaktieren), ich wähle "Kontoeinstellungen ändern" und gebe die Daten zu "IMAP" ein, worauf ein neues Fenster erscheint "Internet-E-Mail - *meine E-Mail-Adresse" Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für folgenden Server ein: outlook.office365.com, darunter noch meine als Alias gewünschte E-Mail-Adresse sowie mein Kennwort, aber der Server dazu ist ja Posteo und nicht outlookoffice 365! Ich stehe total auf dem Schlauch.

Frage: Kann es sein, dass das nicht klappt, weil die gewünschte Alias-E-Mailadresse bereits ein Alias bei Posteo ist (mit der ich mich auch nicht bei Posteo anmelden kann)? Ich brauche aber diese Adresse, da darüber alles Berufliche läuft. Kann mir jemand helfen? ich weiß, hört sich alles verwirrend an. Vielen Dank!