Office: (Office 2016) Daten in Archiv übertragen via VBA

Hallo liebe Profis,
wahrscheinlich eine marginale Sache für Profis, an der ich mir gerade die Zähne ausbeiße:

Ich habe eine Datei (Excel-Quelle) mit einem Folder "Tabelle_Quelle", in welcher Daten in einer Tabelle stehen und darüber einige Daten als "Kopfdaten" (außerhalb der Datentabelle).

Die Daten des Folders "Tabelle_Quelle" sollen in die <b>mit Passwort "Schutz" gegen Änderung geschützen, externen Tabelle</b> übertragen werden, möglichst ohne diese öffnen oder anzeigen zu müssen. Und zwar nur diejenigen Zeilen, in denen in Spalte "Offered" ein "Offered" drin steht.

(Der Änderungsschutz in der Zieltabelle soll möglichst bestehen.)

Die "Kopfdaten" aus dem Quell-Folder sollen jeweils in jede Zeile der "Tabelle_Ziel" rein kopiert werden.

Ich habe zum Besseren Verständnis mal meine beiden Dateien hier angehängt. In der Quelldatei auch meine mühsamen VBA-Versuche bis jetzt.
In Excel-Ziel ist ein zweiter Folder drin, der zeigt, wie ich das meine.

Das Anfügen der Daten aus der Quelltabelle an die Zieltabelle muss mehrfach möglich sein. Weil sich die Quell-Daten immer wieder ändern. Sie dürfen daher in der Zieltabelle nicht einfach via Link eingefügt werden, damit sie sich dort nicht updaten bei Änderung der Quelldaten.
Denn die <b>Zieltabelle soll das Archiv sein</b>.

Unnötig sicher zu sagen, dass leere Zeile der Quelltabelle nicht übertragen werden sollen.

Wer kann mir da helfen ?
Ich beiß mir da die Zähne aus.

Danke im Voraus für Eure Unterstützung.
Viele Grüße,
Sammy