Office: (Office 365) Datum in neuer Zeile plötzlich anderes Format

Hallo,
ich habe eine Arbeitsmappe und bei einer Tabelle dort ist es so, das sich das Datumsformat ändert, wenn ich eine neue Zeile eingebe.

Es handelt sich um eine "intelligente Tabelle" und die erste Spalte ist das Datum. Wenn ich da jetzt in gewohnter Manier "21-5" oder "22.5" eingebe, bekomme ich da manchmal ein Amerikanisches Datumsformat.
Leider ist das auch nicht immer so und ich habe die ganze Spalte dann auch immer neu formatiert und wenn ich dann eine neue Zeile mit eingabe des Datums hinzugefügt habe, war sie wieder amerikanisch.
Die Ländereinstellungen sind aber komplett auf deutsch. Das passiert allerdings auf einen Firmenrechner und was der so manchmal im Hintergrund macht, weiß ich natürlich nicht. Ich kann nur "meine" lokalen Einstellungen überprüfen.
Wie gesagt, es ist dann auch kein generelles Problem, sondern nur in einigen Tabellen/Arbeitsblättern. Es ist halt nicht reproduzierbar (aktuell ist es halt wieder nicht so).
Wenn ich das Datum mit STRG+U kopiere, funktioniert es. Wenn ich es eingebe, geht es nicht. Klingt ja schon irgendwie, als wenn er denkt, ich hätte ein Amerikanisches System, oder?

Vielleicht hat hier ja noch jemand eine Ahnung. Ist schwer aus der Entfernung, ich weiß. Ich mache mir da auch keine große Hoffnung :D

Vielen Dank

 

Vielleicht sollte man ein Beispiel hochladen?
In meiner Datei konnte ich das nicht nachvollziehen. Spalte Datum ist Standard formatiert.