Office: Excel Tabelle in Word einsetzen

Hallo
ich benütze MS Office 2003 und möchte eine Excel-Tabelle in Word einsetzen, und zwar so, dass jede Änderung sofort aktualisiert wird. Wenn ich über Einfügen/Objekt/Aus Datei erstellen und noch den Haken setze "Verknüpfen", dann werden 10 Zeilen eingefügt und jede Änderung in der Ursprungsdatei wird aktualisiert. Hat die Excel-Datei aber 11 oder mehr Zeilen so werden die 11. und weiteren Zeilen verschluckt. Im Word-Dokument werden 10 Zeilen angezeigt und wie eine Grafik markiert. Auch Bearbeiten/Verknüpfungen löst das Problem nicht. Hier kann auf Automatisch und Manuell gestellt werden. Die fehlenden 2 Zeilen bleiben verschwunden.
Kann mir jemand sagen, was ich da falsch mache. Es hat nämlich auch schon mal wunderbar geklappt. Aber ich komme einfach nicht dahinter.
Vielen Dank
Gruß Ted

 

Hallo Ted,
gehe mal wie folgt vor:
markieren / kopieren und in Word Bearbeiten / Inhalte einfügen / EXCEL-Arbeitsblatt-Objekt und den Verknüpfungsbutton setzen.

Ich habe gerade problemlos 10 Spalten und 35 Zeilen eingefügt. Möglicherweise hattest Du beim Einfügen in einem ersten Schritt etwas nicht richtig gemacht.

 

Hallo Fred
schönen Dank für Deine Antwort. Da bin ich doch den total falschen Weg gegangen. Bei mir musste die Excel-Datei schon gespeichert sein und dann über Einfügen/Objekt/über Datei erstellen. Das war nicht so gut. Dein Weg ist super. Es hat einwandfrei geklappt. Wenn sich der gespeicherte Bereich erweitert, dann kann man ja den Ursprungszustand löschen und alles neu einfügen.
Mein Problem ist gelöst. Schönen Dank.
Viele Grüße Ted