Office: Import Kontakte von GMX in Outlook 2007 incl. Handynummer

Hallo zusammen,

ich möchte gern meine auf GMX gespeicherten Kontakte in Outlook 2007 importieren. Dies funktioniert soweit auch (ich exportiere bei GMX in Outlook Express 6 oder Outlook 2002 jeweils als .csv - Datei. Bei Outlook 2007 nehme ich dann "Aus anderen Programmen oder Dateien importieren" und dann "Kommagetrennte Werte (Windows)" und importiere dann diese .csv - Datei).
Allerdings werden keine Mobilnummern mit übertragen, obwohl sie bei GMX entsprechend eingetragen wurden. Die Spalte Mobiltelefon bleibt einfach leer.

Wäre schön, wenn mir jemand weiterhelfen könnte. Kann doch nicht sein, dass dies nicht möglich ist, diese Nummern zu übertragen?!

Grüße
Peter[/b]

 

Hallo Peter,

möglicherweise hat GMX eine falsche Feldbezeichnung für das Mobiltelefon gewählt. Diese sollte lauten Mobiltelefon.

Versuche einmal beim Import die Felder zuzuordnen. Falls das nicht geht, ersetze nach dem Export einfach mit einem Texteditor den Feldnamen (oder in Excel®).

Eventuell hilft Dir auch der Workshop Excel®-Liste importieren weiter (outlook-stuff.com).

Gruß
Peter

 

Hallo Peter,

jetzt hab ich noch ein ganz anderes Problem. Und zwar importiert mir Outlook jetzt nur noch die .csv - Datei, die ich als Outlook- 2002 bei GMX exportiert habe. Wenn ich die Datei, die ich als Outlook Express bei GMX exportiert habe, nun bei Outlook importiere, macht mir Outlook zwar Kontakte, allerdings sind die alle leer.

etzt könnte ich zwar die bei GMX unter Outlook 2002 exportierte Datei importieren, allerdings kann man diese .csv - Datei in Exel nur schlecht bearbeiten, da alle Kontaktdaten (Name, Adresse, Tel.nummern) in einem Feld stehen und nur durch Kommas getrennt sind. Bei einem Export als Outlook 2002 erhalte ich eine saubere Excel - Tabelle, die man wunderbar bearbeiten und ergänzen kann, aber leider klappt der Import halt nicht .

Was könnte denn hier das Problem sein?

Danke und Grüße

Peter

 

Du kannst temporär ein Konto in OE anlegen und darin die csv-Datei importieren. Wenn geschehen und Du Outlook startest, fragt er, ob die Daten aus OE importiert werden sollen. Falls nicht, kannst Du das auch manuell über die Importfunktion machen.

 

OE ist doch normalerweise bei der Win-Installation dabei, allerdings kann ich es nicht finden. Ist es möglich, dass nach der Installation von Outlook, OE verschwindet?
Habs nun über GMX als OE exportiert und dann in das Windows Adressbuch importiert. Das klappt soweit. Auch die Mobilnummer wird da angezeigt. Nur die Geburtstage werden bei GMX nicht exportiert, obwohl ich mir ziemlich sicher bin, dass ich das auch gehen müsste (hat mal ein Bekannter erwähnt).

Hab dann von dort aus probiert, als "Textdatei mit Kommas und Leerzeichen" exportiere und diese .csv dann wieder in Outlook importiere bleiben die Kontakte wieder leer.

Könnt durchdrehn... Wieso können die nicht mal was vernünftiges und kompatibles entwickeln....

Gruß Peter