Office: (Office 2010) Liniendiagram mit Pivot-Tabellen

Guten Tag

Ich habe folgende Tabellenstruktur:

Einheit | Mitarbeiter | Dezember 2015 | Januar 2016
1 | Hans | 10 | 20
2 | Fritz | 30 | 40

Was ich schon habe: Ein Balkendiagram, das mir die Summe aller Werte pro Monat anzeigt. Dies sieht also so aus:

Was ich möchte: Ein Liniendiagram, das den monatlichen Wert nach Jahr anzeigen. Also so (nur eben mit Pivot, damit die Filter angewendet werden können):

Woran ich scheitere: Ich kann weder die Monate als Beschriftung einfügen (da die Werte und nicht die Spalte als Wert verwendet wird) noch kriege ich es hin, die Monate irgendwie nach Jahr zu gruppieren. Muss ich meine Tabelle irgendwie umordnen? Müsste ja da fast eine dreidimensionale Struktur hinkriegen, damit ich den Monaten noch das Jahr zuordnen kann? Oder liegt mein Fehler in der Unwissenheit der Anwendung von Pivot-Tabellen?

Gruss und Danke, Reida