Office: Outlook 2007 - Email Filter erstellen

Hallo,

ich habe folgendes Problem mit Outlook 2007.
Ich rufe mehrere POP3 Postfaecher ab.
Diese lasse ich dann per Filter in einen Ordner kopieren.
Da klappt auch wunderbar.
Nun befinden sich unter diesen Email welche, die von Mailinglisten kommen.
Diese moechte ich seperat in einen eigenen Ordner haben.

Ich habe mir als dazu noch eine zusaetzliche Regel erstellt, das wenn die Email von einer bestimmten Adresse ist, diese in einen anderen Ordner verschoben werden soll.

Das macht Outlook auch, aber ich habe die Nachrichten dann doppelt.
Sie sind einmal in dem Ordner von der Haupt Email Adresse, und einmal in dem Ordner fuer die Mailingliste.

Wenn ich das Problem nun richtig verstehe, werden die Regeln ja auf die Inbox angewandt.
Da ich aber ja schon die Email mit einer anderen Regel in ein Verzeichniss verschoben habe, ist dort natuerlich nichts mehr in der Inbox.
Oder sehe ich das falsch?

Ein verschieben der Regeln half auch nichts.
Also erst die Mailinglisten Regel und dann die POP3 Regel.

Ich bin mit meinem Latein jetzt echt am Ende.

Wie kann man dieses Problem loesen?
Gibt es vielleicht eine moeglichkeit Regeln auf einen bestimmten Ordner anzuwenden?

Schonmal danke im vorraus.

Christian