Office: Problem beim Öffnen eines Arbeitsblattes

Hallo,

ich habe nachfolgend beschriebenes Problem und hoffe das mir hier jemand weiterhelfen kann.

Ich habe vor ca. 1 Woche von win xp auf win 7 umgestellt (neuer PC) und gleichzeitig Office 2010 installiert. Bis dahin habe ich mit Office 2003 gearbeitet.
Gestern Abend habe ich eine Datei abgespeichert wie schon 1000 Mal zuvor. Als ich diese Datei heute Morgen wie schon 1000 Mal zuvor öffnen wollte erschein die Meldung "Von Excel wurde unlesbarer Inhalt in der Dateiname.xls gefunden. Möchten Sie den Inhalt dieser Arbeitsmappe wiederherstellen? Wenn Sie der Quelle dieser Arbeitsmappe vertrauen, klicken Sie auf "JA" ".
Nach dem Klick auf "JA" öffnete sich auch die besagte Datei, allerdings mit einem unformatierten Inhalt aus einer anderen Datei auf dem gleichen Datenträger (USB-Stick).
Weiß jemand was hier schief gelaufen ist und wie ich die Datei öffnen kann, sodass die richtigen Daten erscheinen oder ob beim speichern auf dem Datenträger automatisch eine Sicherungskopie auf dem PC erstellt wird die ich wieder herstellen kann.

Im Voraus vielen Dank

Amateur