Office: Problem mit Kopieren und Einfügen aus Mails

Hallo,

noch ein Problem. Wenn ich eine Mail in Outlook 2007 bekomme
und ich Inhalt aus der Mail kopieren und irgendwo einfügen möchte,
zerhaut es mir beim Einfügen den Inhalt.

Ich markiere in einer Mail einen Bereich den ich mit STRG+C kopiere.
Ich öffne ein anderes Programm wo ich den Inhalt einfügen möchte.
Wenn ich nun STRG+V drücke fügt er mir einen langen String mit
Formatierungen ein und am Ende steht dann der Inhalt, den ich
eigentlich kopieren wollte. Kann ich das irgendwie abstellen?

Ich dachte zunächst das Problem hängt mit dem HTML Format
der Mails in Outlook 2007 zusammen und habe das Mail Format
wieder auf Rich Text Format gestellt. Das hat es aber nicht behoben.

Freue mich über eure Hilfe. Danke.

Beispiel:

Kopieren von "Test" aus Mail.

Eingefügt sieht das so aus:

Times New Roman;Times New Roman;Cambria;Times New Roman;Times New Roman;Times New Roman;Calibri;Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Calibri CE;Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur;Calibri Baltic;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Cambria CE;Cambria Cyr;Cambria Greek;Cambria Tur;Cambria Baltic;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Calibri CE;Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur;Calibri Baltic;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman Baltic;Times New Roman (Vietnamese);Test