Office: (Office 2016 Mac) Probleme beim importieren von amerikanischen Datumsformat

Liebe Menschen,

ich möchte von dieser Seite:

http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?page=1&view=calendargross&view2=domestic&yr=2004&p=.htm

Daten in mein Excel kopieren, das funktioniert soweit auch problemfrei nur das amerikanische Datumsformat wird komisch übertragen. Ich hab es bereits mit Daten importieren versucht und die Zellen auf "TEXT" formatiert, das Problem ist, manche Datumsformate werden 1zu1 übertragen, andere werden automatisch in das europäische System übertragen aber Monat und Tag werden vertauscht.
Das schaut dann zum Beispiel so aus:

The Passion of the Christ NM $370,274,604 3,408 $370,274,604 100.00% 2/25/04
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban WB $249,541,069 3,855 $249,541,069 100.00% 06.04.04

Ich bräuchte es aber in einem einheitlichen Format, wenn mir jemand helfen könnte wär ich sehr dankbar!

herzliche Grüße

Martin

 

Hallo,

hab Office2007/10 und da wäre ne manuelle Abhilfe, beim Import (externe Daten abrufen-aus dem Web) gibt es oben rechts "Optionen..."
Dort den Haken dann setzen bei "Datumserkennung deaktivieren". Dann importieren.
Spalte mit dem Datum markieren, Menü "Daten" - "Text in Spalten" - "Getrennt" anhaken, und Weiter bis zum 3. Schritt von 3.
Dort dann "Datum" anklicken und im Feld daneben MTJ auswählen. Fertsch...

Ob es dafür einen Automatismus gibt, weiß ich nicht...