Office: Sprache

Helfe beim Thema Sprache in Microsoft Excel Hilfe um das Problem gemeinsam zu lösen; Hallo, ich lebe in China, habe ein chin. Window XP Home und Office und MS Excel 2003 in chinesisch. Ich komme damit nicht gut klar. Gibt es eine... Dieses Thema im Forum "Microsoft Excel Hilfe" wurde erstellt von Petermann39, 5. September 2008.

  1. Petermann39 Erfahrener User

    Sprache


    Hallo,
    ich lebe in China, habe ein chin. Window XP Home und Office und MS Excel 2003 in chinesisch.
    Ich komme damit nicht gut klar.
    Gibt es eine Moeglichkeit die "Sprache" in englisch oder besser noch: in deutsch einzustellen?
    (Zeichenkodierung oder so etwas aendern?)
    Danke fuer Eure Muehe
    Petermann
     
    Petermann39, 5. September 2008
    #1
  2. maninweb
    maninweb MVP für Microsoft Excel
    Hi Petermann39...

    meines Wissens gibt's für Office 2003 Language Packs bzw. eine Multilanguage Version. Ob das jetzt bei Deiner Version der Fall ist, weiss ich nicht. Vielleicht kann Dir der Admin (wenn Du in einer Firma arbeitest) weiterhelfen. Ein Codepage umstellen oder ähnliches wird m.E. nicht die Sprache der Benutzeroberfläche ändern. Aber hier kann ich mich auch irren.

    Gruß
     
    maninweb, 5. September 2008
    #2
  3. E-MaX-I Erfahrener User
    Sprachpaket Download

    Hi,

    soweit ich es jetzt gelesen hatte ist es direkt nicht möglich, aber MS bietet kostenlose Downloads von Sprachpaketen an. Diese ändert die sprache der Benutzeroberfläche.

    Am besten schaust dir mal den folgenden Link an.

    SPRACHPACKET

    Hoffe ich konnte dir damit helfen, den hier wird hauptsächlich von Version 2007 erzählt.

    Gruß EMI
     
  4. E-MaX-I Erfahrener User

    Sprache

    So, für die 2003 Version siehts schlechter aus, steht zwar auch etwas vom erwerb des Packets, aber nicht ob es gratis zum Download gibt.

    Hier für 2003

    Gruß EMI
     
  5. Petermann39 Erfahrener User
    Sprache bei Excel 2004 einstelen

    Hallo zusammen,
    ich danke 'mal vorab fuer die Hilfestellungen.
    Ich werde nun versuchen, diese nachzuvollziehen.
    Vorab Danke - ich gebe dann gerne wieder Bescheid.
    Ich bin Rentner und benutze meinen PC privat. Das heist: ich habe keinen "Zugriff" auf einen Admin.
    Trotzdem " DANKE"
    Petermann39
     
    Petermann39, 5. September 2008
    #5
Thema:

Sprache

Die Seite wird geladen...
  1. Sprache - Similar Threads - Sprache

  2. Outlook nur noch in Englisch

    in Microsoft Outlook Hilfe
    Outlook nur noch in Englisch: Hallo, die Sprache in meinem Outlook-Account wechselte plötzlich und selbständig: Statt in deutsch ist die Sprache jetzt englisch. Ich versuchte es über Einstellungen zu ändern und musste...
  3. Spalten über mehrere Seiten

    in Microsoft Word Hilfe
    Spalten über mehrere Seiten: Guten Tag Ich möchte einen zweisprachigen Text in zwei Spalten nebeneinander schreiben, sodass auf der linken Seite jeweils Englisch und auf der rechten Seite jeweils die Fremdsprache dargestellt...
  4. Datum in anderen Sprachen

    in Microsoft Access Hilfe
    Datum in anderen Sprachen: Hallo zusammen, aktueller Zustand: Access 2016 Front-Ends (geplant: Office365), SQL-Server Backend. Es werden Termine verwaltet... Mit einer Windows-Einstellung mit deutschem Datumsformat...
  5. Bidirektionales Sprachen-Wörterbuch mit Access erstellen

    in Microsoft Access Hilfe
    Bidirektionales Sprachen-Wörterbuch mit Access erstellen: Guten Tag, ich kenne mich leider gar nicht mit Datenbanken aus und suche seit Wochen nach einer geeigneten Lösung für mein Projekt. Ich will ein Wörterbuch, möglichst bi- wenn nicht sogar...
  6. Microsoft Teams für Sportstunden mit Musik und Sprache - Wie ist das machbar ohne ...

    in Microsoft Teams Hilfe
    Microsoft Teams für Sportstunden mit Musik und Sprache - Wie ist das machbar ohne ...: Hallo, ich arbeite ehrenamtlich für einen Sportverein. Wir übertragen während des Lockdowns unsere Sportstunden Live über TEAMS. Allerdings ohne Musik im Hintergrund, da das über das Microfon des...
  7. Sprache der Einladungsmails umstellen

    in Microsoft Teams Hilfe
    Sprache der Einladungsmails umstellen: Hallo, ich lade Gäste zu Microsoft Teams ein. Die Einladungen werden in Englisch versendet - obwohl mein User auf Deutsch eingestellt ist. Wo kann ich die Sprache der Einladungsmails anpassen, so...
  8. Teams Einladungen im Outlook in verschiedenen Sprachen

    in Microsoft Teams Hilfe
    Teams Einladungen im Outlook in verschiedenen Sprachen: Hallo, unsere User wollen gerne Besprechungen Einstellen, und die Sprache der Einladung wählen können, bzw. sogar Zweisprachig versenden. Geht das? Ich weiß, dass Teams/das Outlook-AddIn sich...
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Auf dieser Website werden Cookies für die Zugriffsanalyse und Anzeigenmessung verwendet.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden