Office: (Office 2016) Textfeld/ Listenfeld

Um das auch aus meiner Sicht nochmal zusammenzufassen:
wenn man längere Zeit im Forum "hilft", möchte man Fakten und nicht dieses ganze Drumherum ("ich steh auf dem Schlauch", " ich seh den Wald vor lauter Bäumen nicht", "ich habe schon alles probiert", "ich bin kurz vorm Durchdrehen" oder auch "ich habe schon 43 Beispiele erfolglos erarbeitet".

Das mag mit der eigenen Ungeduld zusammenhängen, weil man auf Informationen/Fakten wartet, die hilfreich zum Problem sind oder weil man diese Art der Sprüche schon zu oft in den Beiträgen gehört hat.
Vor allem, wenn 43 Versuche vorliegen, muss es Lösungsansätze deinerseits geben. Warum also diese nicht zeigen, sondern nur darüber schreiben....

Ich hatte dir ein Beispiel hochgeladen, war das hilfreich ?
Mir ist unklar, wozu du das Textfeld überhaupt brauchst. IN der Regel geben KOmbi oder LIstenfelder die Id als Value zurück, d.h. also der Primärschlüssel des Vereins lässt sich direkt aus dem Listenfeld auslesen (ohne Textfeld) und als Fremdschlüssel für die Vereinsteilnehmer zur Eingrenzung in der zweiten Liste verwenden.
Alternativ halt: klassiches Hauptformular mit Unterformular. Access übernimmt dann die Synchronisierung von alleine, sofern die Beziehungen eingerichtet wurden.