Office: AutoText Einträge von meinem Arbeitsplatz nicht nutzbar

Hallo liebe potentielle Helfer,
ich habe folgendes Problem:

Ich möchte von meinem Arbeitsplatz aus eine Word-Datei bearbeiten, die auf einem Server liegt, und die mit einer ebenfalls zentral abgelegten Dokumentvorlage verknüpft ist. In dieser .dot sind zahlreiche AutoText-Einträge abgelegt. Von meinem Rechner aus funktionieren die AutoText-Einträge nicht, von anderen Arbeitsplätzen aus schon. :-?
Gibt es irgendeine Einstellung in meinen Word-Optionen, die mir da im Weg steht oder was könnte das Problem sein?
Die Originaldatei und ihre Verknüpfung mit der .dot funktionieren ja sonst auch übers Netz, dürften also in Ordnung sein.

Vielen Dank, falls mir jemand helfen kann !

Markus