Office: Bild + Legende

Hallo, ich möchte gerne bei einem Bild mehrere Legenden einfügen. Also Textboxen mit Striche. Das Probelme ist nur, dass wenn ich den Text formatiere, sich die Ausrichtugn aller Legenden in Bezug auf das Bild ändert. Ich hätte gerne, dass der Strich einer Legende dauerhaft auf den gleichen Punkt eines Bildes zeigt.
Den Umweg dass ich aus dem Bild ein Visio Objekt mache geht nicht, denn in die Legende sollen Querverweise rein die sich auf das Word Dokument bezieheh. Leider konnte ich auch die Legende nicht mit dem Bild gruppieren.