Office: Exceldatei auslesen für Wordvorlage Conjoint

Ziel: Conjoint-Analyse automatisiert erstellen.
Office 2003

Bei der Conjoint-Analyse werden unterschiedliche Szenarien erstellt, bei denen die angefragten Parameter unterschiedliche Ausprägungen haben. Da die dazugehörigen Fragebögen mit 33 Szenarien für bis zu 4 Versionen erstellt werden, ist es äußerst müßig diese per Hand zu erstellen.
Daher war meine Idee die Datenausprägungen in Excel zu realisieren und dann mit der „Serienbrief“-funktion die Worddatei mit den Szenarien zu füllen.

Allerdings scheitert es jetzt an einem Ansatz wie man Word dazu bekommt die Szenarien der Exceldatei auszulesen und dann in Word fortlaufend zu füllen.

Wie das aussehen soll hab ich mal in 2 Bilddateien festgehalten, Ursprungsdatei Excel--> Zieldatei Word

http://img338.imageshack.us/my.php?image=excelausgangsdateigp2.jpg
http://img338.imageshack.us/my.php?image=vorlageconjointyc7.jpg

Derzeitiger Stand:

Ich kann mit der Serienbrieffunktion eine Reihe mit
<<Parametername>> <<Bedingung>> und <<Beschreibung>>
ausgeben lassen, was wie im Beispiel die erste Zeile des Excel-sheets ist.

Wie sag ich Word jetzt aber, dass er mit der zweiten weitermacht? Ich würde es ja über eine Schleife realisieren, aber kann man denn überhaupt den Seriendruckfeldern andere Werte zuweisen als eine Spalte höher?

Über Ansätze zur Lösung dieses Problems wäre ich sehr dankbar

Gruß Norman