Office: Fehler beim Konvertieren von Word 2003 in *.pdf (Acrobat 8)

Hi,

ich benutze Word 2003 und Adobe Acrobat 8.

Ich hab in meinem Word Dokument in der Kopfzeile mittels StyleRef meine "1 Überschrift" anzeigen lassen. Wenn ich das in *.pdf konvertiere, steht dann vor allen Überschriften in der Kopfzeile 0B, 1B, 2B u.s.w.!

Woher kommt das ?

Gruß

 

...ähh...hallo...bin ich eigentlich der Einzige mit diesem Problem?

 

Hallo,

ich habe zwar nur Word 2002 ... aber das gleiche Problem (heute zum ersten Mal probiert und schon auf die Nase gefallen :-( )

... du siehst, du bist nicht allein.

Es wäre prima, wenn jemand helfen könnte!

Gruß, Konran

 

versucht es mal über fpdf das ist ne php erweiterung um pdfs zu erstellen (www.fpdf.de)
wieso dass Problem besteht weiß ich selbst nicht

 

Sorry, wenn ich das jetzt mal so sage:

Ich weiß ja nicht, ob ich damit alleine da stehe, aber mich kotzt (sorry fürs Wort), wenn man in irgendeinem Forum eine Frage stellt und als Antwort bekommt, dass man eine andere Software nehmen sollte oder die eingesetzte einfach nur schei*e ist.

Der Sinn einer Frage ist doch, dass man auf die Frage eine lösende Antwort bekommt.

Also sorry, dass ist nur meine Meinung und ich meine das jetzt auch nicht persönlich. Nur ich hab das jetzt in so vielen Foren schon gesehen und jetzt ist mir grad mal der Kragen geplatzt.

 

Moin,

ich geselle mich mal mit dem PDF-Problem hinzu, auch mit Office 2003 und Acrobat 8.0. :-(

Wenn man die Lesezeichen ausschaltet, dann sehen die Kopfzeilen interessanterweise gut aus, den Tipp gab es in einem anderen Forum. Aber das kann es ja wohl auch nicht sein. :roll: In meinen Riesendocs brauche ich Lesezeichen UND dynamische Kopfzeilen. Grrr...

Wäre schön, wenn jemand eine gute Idee dazu hätte.

 

Ist ein Acrobat Bug, der hoffentlich bald gefixt wird.

Gerade gefunden: http://adobeforums.com/cgi-bin/webx/.3bc31c98/3

 

Uuuuund weil ich gerade so schön dabei bin, hier noch der (dezent kranke), aber funktionierende Workaround.

1. Einen PDF erstellen MIT Lesezeichen. In diesem befinden sich die merkwürdigen Kopf-/Fußzeilen.
2. Den gleichen PDF nochmal erstellen, diesmal allerdings OHNE Lesezeichen. Dann sind auch die Kopf-/Fußzeilen schön.
3. Jetzt den PDF MIT Lesezeichen öffnen und alle Seiten mit denen aus dem Dokument OHNE Lesezeichen ersetzen. (Menü "Dokument/Seite ersetzen")

Ist zwar mal eben die doppelte Arbeit, aber das Resultat ist OK.

 

super...endlich ne vertretbare lösung...thx!

 

Hallo Tamino,

so'n Mist, meine Antwort wurde nicht eingetragen - also jetzt nochmal:

Danke für deinen Tipp! Das klingt zwar umständlich, aber wenn's im Moment nicht anders geht ist es ja super dass es überhaupt einen Ausweg gibt. Ich werd's auf jeden Fall ausprobieren.

Was mich wundert ist, dass der Fehler schon seit Monaten bei Adobe bekannt ist und es immer noch kein Update gibt.

Gruß, Konran