Office: fehlerhafter Ausdruck Kreisintegral Word +Formeleditor 3.0

Hallo,

ich kämpfe seit geraumer Zeit mit dem Ausdruck mathematischer Formeln in Word mithilfe des MS Formeleditors 3.0

System:
MS Windows XP prof
MS Office 2000 + Service Packs
MS Formeleditor 3.0


Das Problem ist das Kreisintegralzeichen - und zwar der Kreis in der Mitte beim Ausdruck in MS Word 2000 und MS Word 2003.
Ich denke, das Zeichen ist aus zwei Elementen zusammengesetzt, 1. dem Integralzeichen und 2. dem dazugehörigen Kreis.

Am Bildschirm ist alles in Ordnung. Beim Ausdruck (verschiedene Drucker) ist der Kreis nach links verschoben.

Vielleicht gibt es eine einfache Erklärung ader einen anderen Formeleditor für Word ?

Ich danke Euch für die Unterstützung

anderr

 

Hallo Anderr -

Nur damit Du nicht denkst, daß sich niemand für Dein Problem interessiert: habe jetzt mehrere Stunden nach einer Lösung gesucht - ohne Erfolg!

Einmal hab ich's geschafft, ein anständiges Kreisintegral aufs Papier zu bringen: Wenn man das Bild eines einzelnen Zeichens "staucht", verschiebt sich der Kreis in Relation zum ∫, und nach genügend langem Probieren läßt sich dann auch ein Zeichen mit zentriertem Kreis (oder besser: Ellipse) drucken. Aber das ist für Dich natürlich keine praktikable Lösung...

Ich würde mich nach einem anderen Formeleditor umsehen, aber Tips dazu kann ich leider auch nicht geben.

Übrigens sind bei mir die Kreise auch am Bildschirm verschoben, allerdings nach rechts und weniger als beim Druck. Beim Einfügen der Formeln als Bitmap wird zwar der Kreis nicht mehr verschoben, aber das ganze Bild wird so pixelig, daß das auch nicht brauchbar ist.

 

Vielen Dank Krino für Deine Mühe
- und natürlich auch allen andern, die sich Mühe machten eine Lösung zu finden !

Ich denke es ist ein Word Problem, denn in EXCEL ist das Problem nicht wissentlich aufgetaucht.
Im Internet über Googel etc. läuft alles mehr oder weniger auf LaTEX hinaus.
Wie sind die Erfahrungen mit Design Science und Math Type - Formel Editor ?

Vielleicht weiß jemand bescheid, der dieses Programm nutzt.

Vielen Dank
und liebe Grüße aus Schauernheim

anderr

 

Na ja, in Excel gibt es denselben Formeleditor mit demselben Problem...

 

Hi,

mit Design Science und dem Math Type Editor hab ich keine Erfahrung, aber LaTex kann ich empfehlen.
Ist halt dann außerhalb der gewohnten MS Office - Welt, aber ich denk, nach kurzer Einarbeitungszeit ist das einfach und komfortabel zu bedienen...

Gruß