Office: Firmenliste als Tabelle umwandeln

Hallo zusammen,

Ich habe mir unter http://www.heilpraktik.de/Arzneimittel/
Firmendaten ausgeschnitten. Diese möchte ich automatisch
als Tabelle (zuerst über Word, später in Excel) in verschiedene
Spalten übertragen lassen

- manuell schaffe ich es immer nur Zeile für Zeile, da es eine Menge Daten sind ist meine Frage gibt es dazu einen schnellen Weg?

Rohdaten (schon mit Semikolon):

z.B. Atzinger - DR. ATZINGER Pharmazeutische Fabrik ;Dr. Atzinger Straße 5; 94036 Passau; Tel. 08 51 / 9 55 21-0

Bearbeitet (Tabelle wird hier nicht angezeigt, geht aber):

Atzinger - DR. ATZINGER Pharmazeutische Fabrik Dr. Atzinger Straße 5 94036 Passau Tel. 08 51 / 9 55 21-0

Ideal würe noch eine extra Spalte für die PLZ

Hat jemand eine Idee?

 

Hi Batertown...

Du könntest probieren, die Datei zunächst in Excel über den Importassistenten zu importieren. Als Trennzeichen gibst Du dann ; an.

Anschließend trennst Du PLZ und Stadt über eine Formel. Z.B. wenn in Zelle X1 "94036 Passau" steht...

AA1 =GLÄTTEN(LINKS(X1;FINDEN(" ";X1)))
AB1 =GLÄTTEN(RECHTS(X1;LÄNGE(X1)-FINDEN(" ";X1)))

Dann würde ich es erst in Word importieren.

Gruß

 

Hi maninweb,

ich habe den Text als Richtext abgespeichert, Import zu Excel mit Trennzeichen (Semikolon).

- hat geklappt (SUPER, vielen vielen Dank)

- leider bin ich mit PLZ nich im Klinch.........

- ich habe jetzt in Spalte C alle PLZ mit Stadt (z.B. 65205 Wiesbaden)

Wo muss ich die Formel plazieren?

(Wäre nett wenn zum Rest nochmals Hilfe bekommen könnte)

MfG

Batertown

 

Hi nochmal...

dann kannst Du z.B. - wenn Spalten F und G leer ist - die Formel wie folgt verwenden...

In F1 steht =GLÄTTEN(LINKS(C1;FINDEN(" ";C1)))
In G1 steht =GLÄTTEN(RECHTS(C1;LÄNGE(C1)-FINDEN(" ";C1)))

Danach für die weiteren Zeilen autoausfüllen.

Gruß