Office: Formatierungsfehler beim Drucken von Serienbrief

Hallo,

habe hier ein seltsames Problem beim Drucken von Serienbriefen.
Das ganze sieht wie folgt aus:
An einem PC wird ein Serienbrief erstellt/bearbeitet und sieht auch erstmal so aus, wie er aussehen soll, auch in der Vorschau. Wird er dann jedoch gedruckt, stimmt die Formatierung nicht mehr. Genauer sind bis jetzt zwei Fehler aufgetreten:

• 
  1.Beim Drucken und nur da, werden stellenweise Rahmen um Formularfelder eingefügt.
  2.Im Dokument als "Fett" Formatierte Absätze werden nicht "fett", sondern wie der Rest normal-dick ausgedruckt

Das Merkwürdige ist nun, dass dies von dem besagten Rechner aus immer passiert, egal auf welchem Drucker gedruckt wird. Öffne ich nun aber das selbe Dokument auf meinem Rechner, wird alles ganz normal und wie es sein soll gedruckt.

OS ist immer Windows XP prof. und die Drucker sind diverse Netzwerk-Laserdrucker und BizHubs.

Ich hoffe doch dass hier eventuell jemand eine Idee hat woarn oder an welchen einstellungen das liegen Kann. Hab bis jetzt auch leider nichts passendes im Netz gefunden.

Gruß

 

vielleicht ist die Vorlage versaut, falls nichts geändert an der Dokumentenvorlage die Normal.Dot löschen, Word ist dabei geschlossen.

 

Also die Vorlage wurde soweit eigentlich icht geändert.

Hab eben auch mal die Normal.dot durch meine ersetzt, hat aber auch keinen erfolg gebracht.

Komisch ist auch, dass er es in PDF richtig druckt (also mit PDF-Drucker), aber auf den richtigen Druckern halt nicht.

Gibts da eventuell irgendwelche versteckten einstellmöglcihkeiten im Word um eventuell Foramtierungen anders/nicht mit zu drucken ?

 

Hat den da keiner eine Idee woran das liegen könnte ?

Ich hab mal noch eine kleines Bild angehängt, wo man den Fehler sehen kann (rot makiert).