Office: (Office 365) Formatierungsfehler

Ich habe einen größeren Text übersetzt, ca 200 Seiten , (teilweise mit einem Übersetzungsprogramm, aus dem ich dann kopiert habe) und hatte immer wieder beliebige (?) Worte, die grau unterlegt waren, von denen ich dachte, die verschwinden beim Druck, was aber nicht der Fall ist. Das grau Hinterlegte läßt sich nicht mit „Start/ Texthervorhebungsfarbe“ löschen. Nur damit, daß ich a l l e Formatierungen lösche, was bei einem großen Text nicht angemessen ist. Ich kann zwar das jeweilige grau unterlegte Wort und ein oder zwei davor oder danach löschen und dann neu schreiben, dann ist die Grauunterlegung weg, aber das müßte ich im Text mind. 100 mal tun. Gibt einen einfacheren Weg ? Und woher kann die Grau-Unterlegung kommen ?

 

Diese Stellen sind mit der Formatvorlage "... highlighted" formatiert, woher auch immer das stammen mag.
Markiere diese mit "Text mit ähnlicher Formatierung markieren" und weise der Markierung die Standard-Firmatierung zu.

 

Danke vielmals, das hat mich auf die Spur gebracht. Da ich mit WORD nicht so sehr vertraut bin, habe ich erst nur Bahnhof verstanden, aber ich bin sehr hartnäckig, wenn ich ein Problem lösen will, und so bin ich schließlich auf die Spur gekommen, wo ich ansetzen mußte. Erst verschwanden nicht alle Schattierungen (wie das ?), aber irgendwie dann auch noch der Rest. Als Laie weiß man zum Schluß oft nicht mehr, wie man das hinbekommen hat, aber dann ist es auch egal. Nochmals danke und eine gutes langes Wochenende, M.