Office: Formular in Word übernehmen

Hallo, bin neu hier,

wir haben in der Firma noch Microsoft-Word 2000. Ich möchte gerne ein lästiges Formular, welches bisher immer mühsam per Schreibmaschine ausgefüllt wurde in Word übernehmen.

Gibt es eine professionelle Vorgehensweise wie Formulare in Word elegant erstellt werden?

Mein Ansatz wäre sonst folgender (weiss nicht ob dies klappen kann):

1. das Formular im pdf-Format in den Rechner einlesen und dann per kopieren/einfügen in ein Worddokument verwandeln.

2. auf die auszufüllenden Formular-Felder ein Word-Textfeld drüberlegen

3. eine Funktion (die es hoffentlich gibt) einstellen, dass nur die Wordtextfelder ausgedruckt werden

Dann einfach das Original-Formular in den Druckereinzug legen, die Wordtextfelder in Word ausfüllen, drucken und als Ergebnis kommt das Original-Formular aus dem Drucker, befüllt mit den Daten aus den Word-Textfeldern.

Bitte um Hilfe!

1. Würde sowas klappen?

2. Gibt es eine Funktion, dass nur die Wordtextfelder und sonst nichts ausgedruckt wird?

3. Oder gibt es eine professionellere Lösung für so ein Thema?

VIELEN DANK FÜR HILFE!

 

Hi,

etwas einfacher ist's vielleicht so: das Formular scannen und als Bild in Word (in den Hintergrund bzw. hinter den Text) einfügen. An die relevanten Stellen müssen dann FORMULARfelder, nicht Textfelder. Dann das Dokument schützen. Jetzt kann man die Formularfelder ausfüllen und bei den Druckoptionen auch einstellen, dass mann nur die "Formulardaten" (also das, was in die Felder eingetragen wurde) drucken möchte.

Gruß