Office: (Office 365) Layout nach Mischvorgang vermurkst

Hallo,
ich hätte da mal eine Frage an die Profis.
Ich habe mit WORD eigentlich gar nix am Hut.
Soll mich aber plötzlich um ein Problem bei einem Kunden kümmern.
WORD-Vorlage mit 'MERGEFIELDS' wird mit CSV gemischt.
Daten vollkommen ok, funktioniert also zunächst mal.
Aber das Endergebnis sieht layouttechnisch total vermurkst aus.
Es ist ein A5 Begleitschein für eine Lieferung.
Ich denke auf Bildern kann man mein/das Problem am besten erkennen...
Ich versuch mal die einzufügen.
Vorlage:



Aber das Endergebnis ist Käse


Und ich habe 0,0 Plan was, wie und warum. Quasi nur HÄ ?
Das passiert bei allen PC in dieser Firma seit Montag.
Auf Nachfrage wurde am System natürlich niemals nie nix geändert.
Typisch dann:
Nach 2 Tagen wurde dann zugegeben, dass wohl von Windows 10 auf Windows 11 gewechselt wurde. Tja...
Ich kann das auf meinem Rechner (Office 365 + Windows 11 Pro - 25H2) nachvollziehen. Passiert bei mir also auch.
Wie bereits geschrieben bin ich WORD-Nulpe und habe keine Ahnung wie man das reparieren könnte.
Vielleicht kann ja einer der Profis hier weiterhelfen.
Ihr dürft mich auch auslachen, Hauptsache Problem gelöst und ich hab wieder Ruhe.

Bin gespannt

lg
znoerk

 

Hallo znoerk,

ich hätte einige Fragen zu deinem Screenshot:
Vor allem betrifft das die "Formcheckboxen" vor den Projektleitern. Die werden offenbar grad in der Feldcode-Ansicht gezeigt, was sie natürlich breiter erscheinen lässt. Markier sie mal und drück Shift-F9 und berichte, ob sie wieder regulär zu sehen sind.

Davon abgesehen sind das offenbar Checkboxen aus den "Formularen aus Vorversionen" deren Bedienung Dokumentschutz erfordert (Überprüren > Schützen > Bearbeitung einschränken), was sich aber mit der Seriendruckfunktion nicht verträgt. Die geht nicht mit Dokumentschutz. Aber das war unter Windows 10 und mindestens seit der Word-Version 2003 so. Da müsst man schon vom Ersteller des Formulars wissen, wie er damit umgeht.

Was das Verschieben von Tabellenspalten angeht, müsste man ein echtes Dokument zur Verfügung haben. Ich kann z.B die vertikalen Linien nicht deuten, die sich links mitten durch die Auftragsnummer usw zieht und rechts durch den Materialeingang. Tabellenspalten können das schlecht sein, denn dann würde umgebrochen.

Wie gesagt, ein Musterdokument würde helfen, notfalls solo, aber besser mit ein paar Zeilen der csv-Datei (Kundenname etc müsstest du halt verfremden). Trotzdem fürchte ich, dass du mit diesem Dokument so schnell keine Ruhe findest.