Office: Serienbrieferstellung

Hallo!

Ich habe folgendes Problem:
Ich möchte einen Serienbrief in Word 2003 erstellen. Ich habe als Datenquelle eine Exceltabelle. Mein Problem ist nun, dass Word 2003 zum einen das Datum falsch übernimmt und zum anderen Nachkommastellen falsch übernimmt. Das heisst im Klartext: Mein eingegebenes Datum habe ich in der Exceltabelle anders formatiert als es in Word nachher angezeigt wird. Es erscheint in Word immer in amerikanischer Schreibweise.
Ebenso ist es bei den Nachkommastellen:
Die Nachkommastellen habe ich in der Datenquelle ab-oder aufgerundet auf bis zu 2 Nachkommastellen. In Word werden mir plötzlich 10 Nachkommastellen angezeigt.

Wieso ist das so, und wie bekomme ich eine richtige Formatierung hin???

Viele Grüße

Verena

 

Hallo Verena,

das einfachste wäre, wenn Du in Word unter Extras | Optionen, Register Allgemein, den Haken bei Konvertierung beim Öffnen bestätigen setzt, und dann als Verbindung DDE auswählst... Dann sollten sämtliche Zahlen und Daten wieder stimmen...

 

DANKE!

Ich danke dir. Das war die Lösung. Manchmal ist die Lösung doch echt nur ein Klick weit entfernt.:-)