Office: Textfelder verschwinden

Hallo!

Ich verwende Word 2003.
Ich habe mit einer bestehenden Mustervorlage für eine Broschüre mit Hilfe von in der Broschüre vorgegebenen Textfeldern einen neue Datei erstellt. Leider reichten die Seiten des Musters nicht aus, und ich habe eine Kopiert und hinzugefügt.
Das ganze Layout kam mir gleich komisch vor, weil es sich im Weblayout geöffnet hat. Egal, als ich fertig war wollte ich drucken, und bemerkte, dass auf meiner hinzugefügten Seite die Textfelder nicht mitgedruckt werden.
Ich wechselte ins Seitenlayout, aber auch da waren die Texhtfelder nicht vorhanden. Nur im Weblayout kann man die Textfelder sehen.

Ich habe die Vorlage für den Hintergrund ganz im Hintergrund liegend und den Text in der obersten Ebene.
Woran kann es liegen, dass die Textfelder auf meiner neu hinzugefügten Seite nur im Weblayout sichtbar sind und nicht mitgedruckt werden?

Schonmal vielen Dank für die Hilfe

 

Textfelder und Word - eine Kombi, vond er man lieber die Finger lassen sollte. Leider gibt es bei Textfeldern immer weider große Probleme, weil sie oftmal nicht mitgedruckt, mitgespeichert, nur halb angezeigt, ... werden.

Besser wär's, mit Tabellen zu arbeiten.

Gruß