Office: (Office 2010) Verknüpfung zu einer externen Word-Datei erstellen

Hallo zusammen,

ich bräuchte mal Hilfestellung bei einem Word-Problem. Folgende Situation:
Ich habe ein großes Word-Dokument (x) und mehrere kleine Word-Dateien (a,b,c...). Ich möchte nun den Inhalt von a,b,c als Verknüpfung in das Dokument x einfügen. Das soll in der Form geschehen, dass Änderungen an den Dokumenten a,b,c automatisch durch eine Aktualisierung in das Dokument x übernommen werden. Ich möchte also sozusagen im Dokument x auf Aktualisieren klicken und die veränderten Inhalte von a,b,c werden automatisch übernommen.
Ich weiß bereits, dass dies über die Schaltfläche Einfügen -> Inhalte einfügen -> Verknüpfung erstellen -> RTF-Dokument einfügen möglich ist.

Wenn ich Text per Copy&paste in die Zwischenablage kopiere und ihn wie oben beschrieben einfüge habe ich zwar einen verknüpften Text, allerdings läßt er sich nicht aktualisieren, da Word verständlicherweise nicht weiß wo die Ursprungsdatei abgelegt ist.
Ich möchte also gern wissen wie ich bei Word einen Pfad zu meiner Datei anlegen kann und dann eine Verknüpfung erstellen kann, so dass der Text Inhalt entsprechend übernommen wird.

Kann mir jemand weiterhelfen?

:)

 

Hallo derhonk,

Im Register "EINGÜGEN" gibt es die Gruppe "Text"; darin das Icon "Objekt". Bei Buttonclick hast Du die Möglichkeit "Text aus Datei" auszuwählen. Nach dem Öffnen des Fensters den Speicherort der Quelldatei auswählen (bei Dir wohl a.docx oder a.docm). Ganz wichtig jetzt unten rechts nicht bloß auf "Einfügen" klicken, sondern das DropDown-Menü öffenen und "als Verknüpfung einfügen" auswählen.

Schon hast Du im Dokument x über eine Feldfunktion die gesamte Datei a als Verknüpfung eingefügt .

Grüße
Wolfgang

 

Perfekt! Genau das was ich gesucht habe. Vielen Dank!!!

 

Und wenn man nur eine textpassage einfügen will welche sich selbst aktualisiert, wenn ich sie im hauptdokument ändere. Wie geht das?

 

Aktualisieren aller Formeln in einem Dokument

Mithilfe dieses Verfahrens werden alle Feldfunktionen in einem Dokument aktualisiert, nicht nur Formeln sondern auch alle Verknüpfungen.

Drücken Sie STRG+A.
Drücken Sie F9.