Office: (Office 2016) Word stellt Zeichen zwangsweise als Emoji dar.

Hallo zusammen,

als langjähriger und intensiver Nutzer von Microsoft Word habe ich mir inzwischen eine umfangreiche Tabelle mit Unicode-Zeichen angelegt, die ich bei Bedarf nutze. Bei Word 2016 fürt das jetzt zu einem Problem:
Symbole, die auch als Emoji genutzt werden, werden zwangsweise in der Schriftart Segoe UI Emoji dargestellt und ich habe keinen Weg gefunden, das zu ändern.

Als konkretes Beispiel können wir den Hochspannungspfeil nehmen (Alt+9889).
Normalerweise ein schlankes technisches Symbol, wird in Word daraus ein fettleibiger gelber Blitz... wahlweise auch eine gekippte Sanduhr.
Dass Word von der gewählten Schriftart nicht abgedeckte Symbole automatisch in einer anderen Schriftart darstellt ist soweit bekannt und OK. Nur kann die gewählte Darstellung in diesem Fall nicht mehr geändert werden.

Kopiere ich den Blitz nach Excel, lässt sich die Schriftart ändern. Mit Segoe UI Symbol kommt dann ein zackiger, dünner Blitz heraus, mit Symbola ein Hochspannungspfeil, wie er auch in technischen Bereich verwendet werden könnte.

Versuche ich das gleiche bei Word, wird mir zwar für dieses Symbol die eingestellte Schriftart angezeigt, der "Hochspannungspfeil" bleibt aber dasselbe gelbe hässliche Emoji-Monster. Ich habe keinen Weg gefunden, daraus einen schlanken, technischen Hochspannungspfeil zu machen.

Vielleicht könnt ihr mir helfen.

Das Problem trifft übrigens viele Zeichen aus dem Symbole-Block (U+2600 - U+26FF bzw. 9728 - 9983), u. a. den Totenkopf, das Radioaktivitätssymbol, das Biogefährdungs-Symbol, das Recycling-Zeichen, und den Fingerzeig nach oben (und nur den! die übrigen drei Richtungen sind "normal").

Schöne Grüße