Office: (Office 2010) Zahlen mit Tausendertrennzeichen

Guten Tag liebe Forenmitglieder
Ich habe folgendes Problem:
in Word 2003 konnte ich Zahlen mit der ALT Taste vertikal markieren und dann mit dem Berechnen Knopf das Resultat ins Dokument einfügen.
Das funktioniert eigentlich immer noch aber nur wenn ich die Zahl ohne Tausendertrennzeichen eingebe also: 1000.00 wenn ich ein Hochkomma mache und visuell die Tausender zu trennen also:1'000.00 erkennt Word nur noch die Zahl 1 als Zahl, der Rest wird als Text angeschaut.
In Word 2003 hat sich, sobald man den Dezimalpunkt gesetzt hat, das Hochkomma in ein "Hochdreieck" verwandelt und Word erkannte die ganze Zahl als Zahl.
Trotz stundenlangem Suchen im Netz und in meinen Büchern habe ich nicht rausgefunden wo ich diese Einstellung ändern kann damit es auch in Word 2010 funktioniert.
Herzlicehn Dank im Voraus für Eure Hilfe.

:)

 

Hi,

wenn du deine Zahlen gemäß den Windows Einstellungen (Systemsteuerung) eingibst, wird auch richtig gerechnet: 1.200,83

Gruß
TT

 

Danke für den Hinweis. Habe auch geglaubt dass die Lösung in den Einstellungen im Betriebssystem unter Länder und Regionen liegt.
Als Beilage habe ich ein Bild wie das bei mir aussieht.
Wenn ich aber die Hochkommas verwende, dann rechnet Word wirklich nur mit den Zahlen vor dem Hochkomma und den Dezimalstellen nach dem Punkt.
Habe das entsprechende Word Dokument auch angehängt.
Herzlichen Dank nochmals für eine Hilfe. Muss was wirklich kleines sein aber ich komme nicht drauf....

 

Hallo Roger,

das Problem ist das (typographische) Hochkomma. Schalt in den Word-Optionen > Dokumentprüfung > Autoformat während der Eingabe die typographischen Gänsefüsschen ab, tipp es neu ein, und alles wird gut.

 

Danke Gerhard, Du bist ein Genie ! Funktioniert Tadellos
Liebe Grüsse Roger