Office: (Office 2010) Zeilenumbruch in der Kopfzeile unterdrücken?

Hallo zusammen,

ich bräuchte bitte Eure Hilfe: Ich möchte demnächst meine Doktorarbeit abgeben – meinerseits ist auch alles fertig, nur mein Doktorvater macht mit seinen Formatierungswünschen noch Probleme. *frown.gif*

Ich habe einige lange Überschriften, zB

„Kapitel 1: Nussvergrabungsstrategien europäischer Eichhörnchen im alpinen Hochsommer“

diese übernehme ich per „Styleref“ in den Gliederungsebenen eins und zwei in die Kopfzeile, was auch wunderbar klappt. Wegen der Länge der Überschriften passen diese zT nicht in eine Zeile, Word 2010 bricht den Text dann ja automatisch um. Leider ist mein Herr und Meister mit diesen automatischen Umbrüchen am Zeilenende nicht immer einverstanden und will, dass ich manuelle Umbrüche setze. Also zB anstatt

„Kapitel 1: Nussvergrabungsstrategien europäischer Eichhörnchen im alpinen Hoch-
sommer“

will er

„Kapitel 1: Nussvergrabungsstrategien europäischer Eichhörnchen
im alpinen Hochsommer“

Mein Problem ist, dass die manuellen Umbrüche, die ich mit "shift" und "return" erstelle, dann natürlich auch in die Kopfzeile übernommen werden. Das gibt zweizeilige Kopfzeilen und sieht furchtbar aus. Gibt es irgendeine Möglichkeit, in den Text einen manuellen Umbruch einzufügen, der nicht in die Kopfzeile übernommen wird oder den Zeilenumbruch in der Kopfzeile zu unterdrücken?

Für Lösungen, die mit wenig Bastel-Aufwand verbunden sind, bin ich besonders dankbar *tongue.gif*

Besten Dank im Voraus und schönen Abend!

:)

 

Hallo Eichhörnchen,

das kannst du so machen:

Füge mit Shift-Enter einen Zeilenumbruch ein und formatiere dieses Zeichen über Start > Schriftart als ausgeblendet. Dieser Umbruch wird im StyleRef-Feld nicht reproduziert.

Beachte aber:

In den Überschriften ist der Umbruch sichtbar, aber nur, wenn du die nicht druckbaren Sonderzeichen (¶) eingeblendet hast.

Damit der Umbruch beim Druck auch mitkommt, musst du bei Datei > Optionen > Anzeige > Druckoptionen, einstellen: Ausgeblendeten Text drucken

Wenn du das oft machen musst, lohnt es sich vielleicht, diese verborgene Zeilenschaltung als Autotext anzulegen.

 

Lieber Gerhard,

meinen aller-, allerherzlichsten Dank! Dein Ratschlag konnte mein Problem einwandfrei lösen und ich bin wirklich super-happy!

Nochmals besten Dank und einen schönen Abend!

Liebe Grüße,

das Hörnchen *Smilie

 

Hallo Gerhard,

deine Antwort war sehr hilfreich gewesen und ich habe auch die Überschrift so eingerichtet, dass diese verkürzt in der Kopfzeile erscheint, dank des ausgeblendeten Texts.

Nun habe ich allerdings die Frage, wie ich gerade diesen ausgeblendeten Text der Überschrift im Inhaltsverzeichnis wieder sichtbar bekomme. Hast du einen Vorschlag oder Idee?

Für jede Hilfe bin ich sehr dankbar.

Beispiel:
Überschrift: Vorstellung des Hauses vom Nikolaus
in der Kopfzeile steht: Vorstellung des Hauses
im Inhaltsverzeichnis soll stehen: Vorstellung des Hauses vom Nikolaus

Viele Grüße
Öder

 

Hallo Öder,

du meinst also: Überschrift und StyleRef in der Kopfzeile via ausgeblendetem Text verkürzt darstellen, aber im Inhaltsverzeichnis den kompletten Text erscheinen lassen?

Da fällt mir nichts Gescheites ein, außer manuelles Nachbearbeiten:

Ganz zum Schluss, wenn nichts mehr geändert werden muss, also direkt vor dem Ausdruck, das Inhaltsverzeichnis mit STRG-Shift-F9 in normalen Text umwandeln und die nötigen Ergänzungen manuell nachholen.